Keine exakte Übersetzung gefunden für خط أنابيب النفط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خط أنابيب النفط

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Oleoducto desde Eldoret (Kenya) hasta Kampala (Uganda).
    • خط أنابيب النفط من إلدوريت بكينيا إلى كمبالا بأوغندا
  • • Oleoducto desde Eldoret (Kenya) hasta Kampala (Uganda)
    • خط أنابيب النفط من إلدوريت بكينيا إلى كمبالا بأوغندا
  • Esto se debe a la reducción de las actividades de construcción del oleoducto Chad-Camerún.
    ويعود هذا إلى الانخفاض في أنشطة الإنشاءات في خط أنابيب نفط تشاد - الكاميرون.
  • Cuando el humo se disipó, los llamados insurgentes eran en realidad los ancianos de una tribu que iban a votar en contra de la moción de tender un oleoducto desde su villa hasta Uzbekistán.
    وبعد أن اِنقشع الدُّخان، وشيوخ قبائل المتمرّدين كانواْ على وشكِ رفض مقياس لأجراء خطّ أنابيب نفط ."من قريتهم إلى "أوزبكستان
  • Azerbaiyán hace hincapié en el desarrollo de líneas de comunicación y transporte transregionales y realiza su contribución mediante el oleoducto de Bakú-Tbilisi-Ceyhan y el gasoducto de Bakú-Tbilisi-Erzerum.
    وتشدد أذربيجان على تطوير خطوط النقل والاتصالات بين الأقاليم وتضيف إسهامها من خلال خط أنابيب النفط باكو -تبيليسي - جيهان وخط أنابيب الغاز الطبيعي باكو -تبيليسي - إيرزيروم.
  • Keystone XL, Joe Walsh, Allen West,
    ،خط أنابيب كيستون جو والش، آلِن ويست خط أنابيب كيستون، أنابيب نفطية تمتد من كندا إلى أمريكا
  • tubo principal llevo el de metal robo al derrame de petróleo pesado.
    سرقة المعدن من خط الأنابيب الأساسي للنفط أدى لتسرب حاد بالنفط
  • Y tan pronto como salga de esta pesadilla, voy a cerrar del todo el proyecto... el oleoducto, los yacimientos de petroleo, todo.
    وحالما أخرج من هذا الكابوس .. سأقوم بإغلاق المشروع بأكمله خط الأنابيب، حقول النفط جميعها
  • Azerbaiyán también promueve la seguridad energética mundial mediante el desarrollo del oleoducto Baku-Tbilisi-Ceyhan y del gaseoducto Baku-Tbilisi-Erzurum, así como por medio del proyecto ferroviario de Baku-Tbilisi-Akhalkalaki-Kars.
    وأذربيجان تشجع أيضا الأمن العالمي للطاقة من خلال تطوير خط أنابيب النفط باكو - تبيلسي - جيهان، وخط أنابيب الغاز باكو - تبيليسي - ارزوروم، وكذلك من خلال مشروع خط السكة الحديدية باكو - تبيليسي - أخالكالاكي - كارس.
  • Uganda ha determinado que los siguientes proyectos son prioritarios para el país y la región: el oleoducto entre Kenya y Uganda, las instalaciones portuarias de contenedores en Mombasa, el proyecto de carreteras del corredor septentrional de la Comunidad del África Oriental, la navegación en el Lago Victoria en condiciones de seguridad, el establecimiento de un puesto fronterizo único y el programa nacional de alimentación en las escuelas.
    وقد صنفت أوغندا المشاريع التالية بوصفها مشاريع ذات أولوية للبلد والمنطقة، وهي خط أنابيب النفط بين كينيا وأوغندا، ومرافق الحاويات في ميناء مومباسا، ومشروع طريق الممر الشمالي التابع لجماعة شرق أفريقيا، والملاحة الآمنة في بحيرة فيكتوريا، وإنشاء مركز حدودي ذي منفذ واحد، وبرنامج وطني للتغذية المدرسية.